UNECE FFV-23 — Rapport d'inspection des melons
Catégorie II

Détails de l'inspection

Date
25/06/2026
Inspecteur
Pieter de Vries
Heure
10:30
Lieu
Hamburg Freight Hub
Température (°C)
12.2 °C
Lot / Code de lot
LOT260625-D86C
À consommer de préférence avant
04/07/2026
Taille du lot
—
Emballages prélevés
20

Identification du produit

Type commercial
—
Variété
Test Variety C
Emballage mixte
Non — Uniforme
Indice réfractométrique (Maturité) — §II-B
12.0°Brix
✓ Conforme au minimum
Minimum : 8 °Brix (other melons)

Origine & Conditionneur

Pays d'origine
Maroc
Région / District
Noord-Holland
Conditionneur / Expéditeur
BioFarm GmbH
Adresse
12 Export Road Noord-Holland

Classification — §II-C

Catégorie de qualité
Catégorie II
Type commercial

Catégorie II : Ne remplit pas les conditions requises pour la Catégorie I mais satisfait aux exigences minimales. Défauts admis à condition que les caractéristiques essentielles soient maintenues.

Prescriptions minimales — §II-A

✓
Intact
Une petite cicatrice guérie provenant d'une mesure d'indice réfractométrique n'est pas un défaut.
✓
Sain
Exempt de pourriture ou d'altération
✓
Propre
Pratiquement exempt de toute matière étrangère visible
✓
D'aspect frais
✓
Pratiquement exempt de parasites
✓
Exempt de dommages causés par des parasites à la chair
✓
Ferme
Le fruit doit être ferme (FFV-23 §II-A)
✓
Exempt d'humidité extérieure anormale
✓
Exempt d'odeur et/ou de saveur étrangère

Défauts de qualité — §II-C

⚠ 1 défaut(s) de qualité détecté(s)
✓
Défaut de forme / développement
Non observé
Classe I : légère ; Classe II : défauts de forme
✓
Défaut de coloration
Non observé
La coloration pâle à l'endroit où le fruit a touché le sol n'est pas un défaut
✓
Défaut de peau (frottement / manipulation)
Non observé
Classe I : légère ; Classe II : défauts de peau dus au frottement ou à la manipulation
✗
Meurtrissures
Détecté
Classe II seulement : légères meurtrissures
✓
Fissures cicatrisées (zone pédunculaire)
Non observé
Classe I : fissures cicatrisées < 2 cm n'atteignant pas la chair
✓
Fissures sèches ou griffures profondes
Non observé
Classe II : légères fissures sèches ou griffures profondes n'affectant pas la chair
✓
Fissures près du pédoncule (cicatrisées)
Non observé
Classe I : < 2 cm de longueur, ne doit pas atteindre la chair (FFV-23 §II-C-i)
✓
Fissures mouillées / non cicatrisées
Non observé
Non autorisé en classe I. Classe II : légères fissures sèches ou rayures profondes uniquement
✓
Perte de fermeté
Non observé
Chair surmûre ou molle — ne satisfait pas aux exigences minimales (MR) de fermeté

Calibrage — §III

Méthode
Par diamètre (mm)
Ø min
58 mm
Ø max
88 mm

Calibre minimum (autres melons) : 300 g ou 8,0 cm de diamètre. Écart de calibre dans l'emballage : ≤ 50 % en poids, ≤ 20 % en diamètre.

Tolérances — §IV

10.0%
Tolérance de qualité
Catégorie I et II : 10% max (dont max 1%/2% peuvent être pourris)
10.0%
Tolérance de calibre
Toutes catégories : 10 % max (FFV-23 §IV-B)

Conditionnement & Marquage — §V–VI

Contenu homogène
✓ Oui
Matériau d'emballage
Mesh bags
Marque officielle de contrôle
✓ Présente

Observations de l'inspection

Standaardinspectie uitgevoerd.