UNECE FFV-65 — Informe de Inspección de Determinadas Frutas Pequeñas
Categoría II

Detalles de la inspección

Fecha
25/06/2026
Inspector
Pieter de Vries
Hora
16:30
Lugar
Hamburg Freight Hub
Temperatura (°C)
3.5 °C
Código de lote
LOT260625-6C0C
Fecha de consumo preferente
30/06/2026
Tamaño del lote
480
Envases muestreados
14

Identificación del producto

Especie / tipo
Variedad
Test Variety F
Región / Distrito
Bayern

Origen & Envasador

País de origen
Alemania
Región / Distrito
Bayern
Envasador / Expedidor
BioFarm GmbH
Dirección
12 Export Road Bayern

Clasificación — §II-C

Categoría de calidad
Categoría II

Requisitos mínimos — §II-A

Entero
La ausencia de tallos en la cereza de Brasil/Surinam/Barbados y Jabuticaba no es un defecto si la piel está intacta y no hay pérdida grave de jugo
Sano
Exento de podredumbre o deterioro
Limpio
Prácticamente libre de cualquier materia extraña visible
De aspecto fresco
Prácticamente exento de plagas
Exento de daños causados por plagas en la pulpa
Exento de humedad exterior anormal
Exento de olor y/o sabor extraños

Defectos de calidad — §II-C

No se observaron defectos de calidad
Defecto de forma / desarrollo
No observado
Leve permitido en Clase I; defecto en Clase II
Defecto de coloración
No observado
Leve permitido en Clase I; defecto en Clase II
Defecto de piel
No observado
Leve permitido en Clase I; defecto en Clase II
Magulladuras
No observado
Muy leve permitido en Clase I; leve en Clase II
Grietas cicatrizadas
No observado
Grietas abiertas
No observado
Las grietas no cicatrizadas afectan a la calidad de conservación
Pérdida de jugo
No observado
Muy leve permitido en Clase I; leve en Clase II — no permitido en Extra
Cáliz o pedúnculo ausente / dañado
No observado
No es un defecto en la cereza de Brasil/Surinam/Barbados y la Jabuticaba si la piel está intacta
Sobremaduro / pérdida de turgencia
No observado
El fruto debe presentar una madurez satisfactoria y no estar sobremadurado (FFV-65 §II-B)
Piel dividida / reventada
No observado
Afecta gravemente la aptitud de conservación — no permitido en Extra

Calibrado — §III

El calibrado de frutos pequeños es opcional (FFV-65 §III).

Método
Por diámetro (mm)
Ø mín.
73 mm
Ø máx.
103 mm

Tolerancias — §IV

10.0%
Tolerancia de calidad
Extra: 5% — Categoría I: 10% — Categoría II: 10%
10.0%
Tolerancia de calibre
Aplicable solo cuando se haya calibrado

Envasado & Marcado — §V–VI

Contenido homogéneo
Material de envase
Mesh bags
Marca oficial de control
Presente

Observaciones de la inspección

Standaardinspectie uitgevoerd.